Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
não estás vestida
Перевод на русский
ты не одета
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Vamos sair agora!
B: Espera, não estás vestida ainda.
Перевод примера
A: Пойдём уже!
B: Подожди, ты ещё не оделась.
Когда говорят não estás vestida
Сжатая формулировка, которая прямо указывает на отсутствие одежды у собеседника, часто звучит как замечание или вопрос. Она полезна в ситуациях, требующих быстрого уточнения внешнего вида, и помогает избежать недопонимания в бытовых диалогах.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | je ne suis pas habillée |