LingroTech SRS

notícia de última hora

Перевод на русский

последние новости

Передаёт смысл срочного сообщения или важного события, которое только что произошло. Эта фраза часто звучит в новостях или при обсуждении актуальных происшествий, помогая сразу привлечь внимание собеседника к самой свежей информации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «notícia de última hora» →

Пример использования фразы

Пример

O apresentador anunciou uma notícia de última hora sobre o acidente na ponte.

Перевод примера

Ведущий объявил срочную новость о происшествии на мосту.

Когда говорят notícia de última hora

Передаёт смысл срочного сообщения или важного события, которое только что произошло. Эта фраза часто звучит в новостях или при обсуждении актуальных происшествий, помогая сразу привлечь внимание собеседника к самой свежей информации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
temos notícias de última horaу нас эксклюзивные новости
estas são as notíciasэто новости
a notícia do diaновость дня
temos uma notícia de última horaу нас эксклюзивная новость
notícia do diaновость дня
notícias do diaновости дня
quais são as últimas notíciasкакие последние новости

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.