LingroTech
o meu coração
Перевод на русский
мое сердце
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sinto que o meu coração bate mais forte quando estou com você.
Перевод примера
Я чувствую, что моё сердце бьётся сильнее, когда я с тобой.
Когда говорят o meu coração
Одно из самых простых и частых выражений для обозначения внутреннего мира или чувств, часто используется в лирике и эмоциональных разговорах. Помогает сразу выразить привязанность или боль, делая речь более живой и искренней.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| como o meu coração | как моё сердце |
| e o meu coração | и моё сердце |
| do meu coração | из моего сердца |
| sobre o meu coração | о моём сердце |
| o meu coração está | моё сердце |
| oh o meu coração | ой, моё сердце |
| o meu coração bate | моё сердце бьётся |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | η καρδιά μου | ē kardiá mou |
| Итальянский | il mio cuore | — |
| Французский | mon cœur | — |