LingroTech
o que disse ela
Перевод на русский
что она сказала
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
o que disse ela? Ela disse que vai chegar tarde.
Перевод примера
Что она сказала? Что опоздает.
Когда говорят o que disse ela
Лаконичное обращение, чтобы узнать содержание чьих-то слов или переспросить сказанное. Часто используется в диалоге, когда нужно быстро уточнить информацию о том, что именно сказала женщина в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| foi o que a elena disse | так сказала Елена |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה היא אמרה | mh hyʼ ʼmrh |
| Французский | c'est ce qu'elle a dit | — |
| Итальянский | quello che ha detto lei | — |
| Греческий | αυτό που είπε η | autó pou eípe ē |