LingroTech SRS

o que é que disseste

Перевод на русский

что ты сказал?

Используют этот вопрос, когда не расслышали собеседника или хотят уточнить сказанное. Фраза звучит как естественная реакция в живой беседе, помогая быстро восстановить контекст и показать, что вы внимательно следите за разговором.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o que é que disseste» →

Пример использования фразы

Пример

o que é que disseste? Disseste que estavas cansado.

Перевод примера

Что ты сказал? Ты же говорил, что устал.

Когда говорят o que é que disseste

Используют этот вопрос, когда не расслышали собеседника или хотят уточнить сказанное. Фраза звучит как естественная реакция в живой беседе, помогая быстро восстановить контекст и показать, что вы внимательно следите за разговором.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
o que ihe dissesteчто ты ему сказал
que merda é que dissesteЧто за херню ты сказал?
quanto é que dissesteСколько ты сказал?
o que é que ihe dissesteЧто ты ему сказал?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.