LingroTech SRS

o que fez

Перевод на русский

что сделал

Употребляют в ситуациях, когда нужно быстро уточнить детали произошедшего или спросить о чьих-то действиях. Это универсальный вопрос, который помогает поддерживать беседу и проявлять интерес к рассказу собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o que fez» →

Пример использования фразы

Пример

o que fez? Ele fez o jantar.

Перевод примера

Что он сделал? Приготовил ужин.

Когда говорят o que fez

Употребляют в ситуациях, когда нужно быстро уточнить детали произошедшего или спросить о чьих-то действиях. Это универсальный вопрос, который помогает поддерживать беседу и проявлять интерес к рассказу собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
fez o queчто ты сделал
o que fez exactamenteчто именно ты сделал
o trabalho que fezработа, которую ты сделал
as coisas que fezвещи, которые ты сделал
o que fez exatamenteчто ты именно сделал
com o que fezс тем, что ты сделал
que o fezчто его заставило

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang dia lakukan
Ивритמה הוא עשהmh hwʼ ʻşh
Тайскийเขา ทํา อะไรkhao tha anai
Греческийτο τι έκανεto ti ékane
Итальянскийche cos'ha fatto
Французскийce qu'il a fait
Арабскийما الذي فعلهmạ ạldẖy fʿlh