LingroTech
olá como estás
Перевод на русский
Привет, как дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
olá como estás? Estou bem, obrigado, e você?
Перевод примера
Привет, как дела? Всё хорошо, спасибо, а у тебя?
Когда говорят olá como estás
Лаконичное обращение для начала разговора с близким человеком или знакомым, звучит тепло и непринуждённо, идеально подходит для быстрой проверки благополучия друга в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| olá estás boa | привет, ты в порядке? |
| olá estás bom | привет, ты в порядке? |
| olá como te sentes | привет, как ты себя чувствуешь? |
| olá jose como estás | Привет, Жозе, как дела? |
| olá linus como estás | Привет, Линус, как дела? |
| boa tarde como estás | Добрый день, как дела? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ciao come stai | — |
| Арабский | مرحبا كيف حالك | mrḥbạ kyf ḥạlk |
| Испанский | Hola, ¿cómo estás? | — |
| Греческий | γεια πώς είσαι | geia pṓs eísai |