LingroTech
ontem à noite
Перевод на русский
вчера вечером
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ontem à noite, eu assisti a um filme muito interessante com meus amigos.
Перевод примера
Вчера вечером я смотрел с друзьями очень интересный фильм.
Когда говорят ontem à noite
По смыслу это стандартное указание на время, обозначающее период вчерашнего вечера. Удобно запомнить как базовую конструкцию для рассказа о событиях, произошедших недавно, или для уточнения деталей прошедшего дня.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| como ontem à noite | как вчера вечером |
| anteontem à noite | позавчера вечером |
| ontem à noite quando | вчера вечером когда |
| só ontem à noite | только вчера вечером |
| ontem há noite | вчера вечером |
| ontem à noite estive | вчера вечером я был |
| talvez ontem à noite | может быть, вчера вечером |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | About last night | — |
| Греческий | χθες τη νύχτα | chthes tē nýchta |