Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
About last night
Перевод на русский
О прошлой ночи
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We need to talk.
B: Is this about last night?
Перевод примера
A: Нам нужно поговорить.
B: Это о прошлой ночи?
Когда говорят About last night
Небольшая фраза, которая часто служит вступлением к обсуждению событий, произошедших накануне. Она помогает мягко перевести разговор на тему вчерашнего вечера, особенно если нужно вспомнить детали или обсудить последствия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What happened last night? | Что случилось прошлой ночью? |
| What about tonight? | А как насчёт сегодня вечером? |
| Where were you last night? | Где вы были вчера вечером? |
| How about tonight? | Как насчет сегодня вечером? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | dün gece hakkında | |
| Греческий | χθες το βράδυ | chthes to brády |
| Вьетнамский | chuyện tối qua | |
| Итальянский | la scorsa notte | |
| Арабский | في الليلة الماضية | fy ạllylẗ ạlmạḍyẗ |
| Корейский | 어젯밤 일 말이야 | eojesbam il mal-iya |
| Немецкий | Seit gestern Abend. | |
| Тайский | เรื่อง เมื่อคืน น่ะ | rueang mueakuen na |
| Португальский | sobre a noite passada | |
| Французский | à propos d'hier soir | |
| Индонезийский | sejak tadi malam | |
| Иврит | מה קרה אתמול בלילה | mh qrh ʼţmwl blylh |
| Китайский | 昨晚发生了什么 | zuó wǎn fā shēng le shén me |
| Испанский | El recuento de anoche. |