LingroTech
ouviste o que eu disse
Перевод на русский
ты слышал, что я сказал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Você ouviste o que eu disse antes de sair da sala?
Перевод примера
Ты слышал, что я сказал, прежде чем выйти из комнаты?
Когда говорят ouviste o que eu disse
Употребляют эту реплику, чтобы резко проверить, понял ли собеседник сказанное, или подчеркнуть важность своих слов. Она звучит как требование внимания и часто используется в напряжённых или эмоциональных диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| entendeu o que eu disse | ты понял, что я сказал |
| entendeste o que eu disse | Ты услышал, что я сказал? |
| ouviste o que eu disse ivan | Ты слышал, что я сказал, Иван? |
| eu dava-lhe ouvidos | я бы тебя послушал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.