LingroTech SRS

para o chão

Перевод на русский

на пол

Используют эту короткую фразу, чтобы указать направление движения вниз или описать падение предмета. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сказать, куда что-то упало или куда следует положить вещь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «para o chão» →

Пример использования фразы

Пример

Ele derrubou o copo para o chão e o vidro se quebrou.

Перевод примера

Он уронил стакан, и он разбился.

Когда говорят para o chão

Используют эту короткую фразу, чтобы указать направление движения вниз или описать падение предмета. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сказать, куда что-то упало или куда следует положить вещь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
para o chão para o chãoна пол, на пол
atirem-se para o chãoпадайте на пол
vais ao chãoты упадешь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEn el suelo.