LingroTech
para ti também
Перевод на русский
для тебя тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Espero que este presente seja para ti também.
Перевод примера
Надеюсь, этот подарок тоже для тебя.
Когда говорят para ti também
Сжатая формулировка, которая используется для выражения взаимности или включения собеседника в общее действие. Удобно запомнить как универсальный ответ, когда нужно сказать, что что-то относится к другому человеку так же, как и к вам.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| para ti também fofinha | И тебе тоже, милашка |
| para ti também kid | И тебе тоже, пацан |
| para ti também nobu | и тебе тоже, Нобу |
| para ti também vadio | и тебе тоже, падаль |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und für dich. | — |