LingroTech
sim eu sei
Перевод на русский
да, я знаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Quando perguntaram se eu estava pronto, respondi: sim eu sei.
Перевод примера
Когда спросили, готов ли я, я ответил: да, я знаю.
Когда говорят sim eu sei
Служит для того, чтобы кратко подтвердить осведомлённость о факте или ситуации в ходе диалога. Часто используется как уверенный ответ на вопрос, показывающий, что информация уже известна и не требует повторения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sim eu irei | Да, я пойду |
| sim eu quis | Да, я хотел |
| sim susan eu sei | Да, Сьюзан, я знаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.