LingroTech
sim tens razão
Перевод на русский
да, ты прав
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sim, tens razão, vamos mudar de plano.
Перевод примера
Да, ты прав, давай изменим план.
Когда говорят sim tens razão
По смыслу это прямое и дружелюбное подтверждение правильности слов собеседника в споре или обсуждении. Фраза помогает поддержать диалог, показать согласие и укрепить взаимопонимание между людьми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oh tens razão | О, ты прав |
| ouve tens razão | Ты прав |
| até tens razão | Ты даже прав |
| tens razão vamos | Ты прав, пошли |
| quero dizer tens razão | Я имею в виду, ты права |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì hai ragione | — |
| Французский | oui tu as raison | — |
| Тайский | ใช่ คุณ พูด ถูก | chai khun phut thuk |