LingroTech
Es el viento
Перевод на русский
Это ветер.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No es un fantasma, Es el viento.
Перевод примера
Это не призрак, это ветер.
Когда говорят Es el viento
Сжатая формулировка, которая кратко указывает на причину шума или движения, часто используется в диалогах для объяснения происходящего. Такая фраза помогает быстро реагировать на вопросы о погоде или звуках, сохраняя естественный ритм разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es sólo el viento. | Это просто ветер. |
| El viento ha cambiado. | Ветер изменился. |
| Como el viento. | Как ветер. |
| Contra el viento. | Против ветра. |
| Viento en popa. | Ветер в спину. |
| Sólo es el viento. | Это просто ветер. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è il vento | — |
| Корейский | 바람을 피우고 있었다 | balam-eul piugo iss-eossda |
| Греческий | ο αέρας είναι | o aéras eínai |
| Немецкий | Es ist etwas windig. | — |