LingroTech
Es mi hermano
Перевод на русский
Он мой брат.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ese chico que está jugando en el parque Es mi hermano.
Перевод примера
Тот парень, который играет в парке, — это мой брат.
Когда говорят Es mi hermano
Лаконичное обращение, которым кратко указывают на родственную связь, представляя человека как брата. Такая фраза удобна в бытовых ситуациях для быстрого уточнения отношений без лишних деталей и сложных конструкций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tengo un hermano. | У меня есть брат. |
| Por mi hermano. | За моего брата. |
| Mi hermano mayor. | Мой старший брат. |
| Mi hermano pequeño. | Мой младший брат. |
| Porque es mi hermano. | Потому что это мой брат. |
| Son mis hermanos. | Это мои братья. |
| Es como mi hermano. | Он как мой брат. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist mein Bruder. | — |
| Турецкий | o benim kardeşim | — |
| Индонезийский | dia adalah saudaraku | — |
| Португальский | és o meu irmão | — |
| Греческий | είναι ο αδελφός μου | eínai o adelphós mou |