LingroTech SRS

Es muy fuerte

Перевод на русский

Он очень прочный.

Уместно использовать, чтобы подчеркнуть надежность предмета или силу воздействия, например, о крепком материале или мощном впечатлении. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро оценить качество вещи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es muy fuerte» →

Пример использования фразы

Пример

El viento de esta noche es muy fuerte.

Перевод примера

Сегодня ночью очень сильный ветер.

Когда говорят Es muy fuerte

Уместно использовать, чтобы подчеркнуть надежность предмета или силу воздействия, например, о крепком материале или мощном впечатлении. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро оценить качество вещи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Es muy valiente.Он очень храбрый.
Es una fortaleza.Это крепость.
Es muy poderoso.Он очень сильный.
Es más fuerte que yo.Он сильнее меня.
Son muy fuertes.Они очень сильные.
Él es fuerte.Он сильный.
Es muy poderosa.Она очень мощная.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist stark.
Индонезийскийdia sangat kuat
Итальянскийè molto forte
Португальскийé muito forte
Греческийείναι πολύ δυνατόeínai polý dynató
Французскийil est très fort
Вьетнамскийnó rất mạnh