LingroTech
Está en el hospital
Перевод на русский
Он в больнице.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Mi hermano no puede venir hoy porque Está en el hospital.
Перевод примера
Мой брат не может прийти сегодня, потому что он в больнице.
Когда говорят Está en el hospital
Значит, человек находится в больнице, возможно, из-за болезни или травмы. Это простое и понятное сообщение, которое часто используют, чтобы объяснить отсутствие близкого или сообщить важную новость о его состоянии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Está en cirugía. | Он в операционной. |
| Fui al hospital. | Я был в больнице. |
| ¿En qué hospital está? | В какой он больнице? |
| Está en el quirófano. | Она в операционной. |
| Está en la enfermería. | Она в палате. |
| Lo llevaron al hospital. | Его отвезли в больницу. |
| Debería estar en el hospital. | Он должен быть в больнице. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è in ospedale | — |
| Португальский | está num hospital | — |
| Немецкий | Er ist im Krankenhaus. | — |
| Английский | He's in the hospital | — |
| Индонезийский | dia ada di rumah sakit | — |
| Греческий | είναι στο νοσοκομείο | eínai sto nosokomeío |
| Корейский | 그는 병원에 있다 | geuneun byeong-won-e issda |
| Вьетнамский | cô ấy đang ở bệnh viện | — |
| Французский | il est à l'hôpital | — |
| Иврит | היא בבית החולים | hyʼ bbyţ hẖwlym |