LingroTech
Está en peligro
Перевод на русский
Она в опасности.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
El oso polar está en peligro de extinción debido al cambio climático.
Перевод примера
Белый медведь находится под угрозой исчезновения из-за изменения климата.
Когда говорят Está en peligro
Служит для того, чтобы срочно предупредить окружающих о реальной угрозе жизни или здоровью человека. Фраза звучит тревожно и требует немедленного внимания, часто используется в критических ситуациях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Su vida está en peligro. | Его жизнь в опасности. |
| Su vida corre peligro. | Его жизни угрожает опасность. |
| Ella está en peligro. | Она в опасности. |
| Podría estar en peligro. | Он может быть в опасности. |
| Le tienen miedo. | Его боятся. |
| Su estado es crítico. | Его состояние критическое. |
| Mi vida está en peligro. | Моя жизнь в опасности. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è in pericolo | — |
| Английский | This is dangerous | — |
| Португальский | está em perigo | — |
| Греческий | βρίσκεται σε κίνδυνο | brísketai se kíndyno |
| Индонезийский | dia dalam bahaya | — |
| Французский | il est en danger | — |