LingroTech
Esto es bueno
Перевод на русский
Это хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Después de probar la nueva receta, decidimos que Esto es bueno.
Перевод примера
После того как мы попробовали новый рецепт, решили, что это вкусно.
Когда говорят Esto es bueno
Используют эту короткую фразу, чтобы быстро выразить одобрение или согласие с чем-то приятным. Она звучит естественно в бытовых разговорах и помогает сразу показать позитивное отношение к ситуации или предмету.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Este es el bueno. | Этот самый хороший. |
| Este es uno bueno. | Этот один хороший. |
| Aquí viene lo bueno. | Вот и самое интересное. |
| Esto es útil. | Это полезно. |
| Es un buen resultado. | Это хороший результат. |
| Esto es bueno para nosotros. | Это нам на пользу. |
| Esto es legal. | Это законно. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist gut. | — |
| Английский | This is good | — |
| Арабский | هذا شيء جيد | hdẖạ sẖyʾ jyd |
| Иврит | זה דבר טוב | zh dbr twb |
| Турецкий | bu iyi bir şey | — |
| Греческий | καλό είναι αυτό | kaló eínai autó |
| Корейский | 이것은 좋은 일이다 | igeos-eun joh-eun il-ida |
| Вьетнамский | điều này là tốt | — |