LingroTech
Hace mucho calor
Перевод на русский
Очень жарко.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hoy no quiero salir porque Hace mucho calor.
Перевод примера
Сегодня не хочу выходить, потому что очень жарко.
Когда говорят Hace mucho calor
Эта формула помогает быстро сообщить о сильной жаре в повседневном общении, особенно в летний период или в жарких странах. Она звучит естественно и часто используется для начала разговора о погоде.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Por qué hace tanto calor? | Почему так жарко? |
| Estamos en verano. | Мы летом. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's so hot | — |
| Иврит | זה חם מדי | zh ẖm mdy |
| Корейский | 여기 너무 덥다 | yeogi neomu deobda |
| Немецкий | Es ist heiß. | — |
| Французский | il fait très chaud | — |
| Португальский | está muito calor | — |
| Итальянский | è molto caldo | — |
| Турецкий | dışarısı çok sıcak | — |
| Греческий | κάνει πολλή ζέστη | kánei pollḗ zéstē |
| Вьетнамский | nóng lắm đấy | — |
| Арабский | الجو حار للغاية | ạljw ḥạr llgẖạyẗ |