LingroTech
Hace una semana
Перевод на русский
Неделю назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No he visto a mi primo Hace una semana.
Перевод примера
Я не виделся с кузеном уже неделю.
Когда говорят Hace una semana
Лаконичное обращение, используемое для точного указания на недавнее прошлое. Удобно запомнить как универсальный способ сказать, что событие произошло ровно семь дней назад, без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tienes una semana. | У тебя неделя. |
| Una semana después. | Неделю спустя. |
| Como una semana. | Как неделя. |
| Eso fue hace una semana. | Это было неделю назад. |
| Tiene una semana. | У тебя неделя. |
| Falta una semana. | Неделя осталась. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Vor einer Woche. | — |
| Итальянский | è passata una settimana | — |
| Турецкий | bir hafta oldu | — |
| Французский | ça fait une semaine | — |
| Португальский | tem uma semana | — |
| Вьетнамский | đã một tuần rồi | — |