LingroTech
La gente muere
Перевод на русский
Люди умирают.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aunque es triste, La gente muere. y debemos seguir adelante.
Перевод примера
Хотя это грустно, люди умирают, и нам нужно двигаться дальше.
Когда говорят La gente muere
Значит, это констатация суровой жизненной истины, которую используют, чтобы подчеркнуть неизбежность смерти или завершить спор. Фраза звучит кратко и категорично, напоминая о том, что все люди смертны, и часто служит аргументом в философских разговорах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Veo gente muerta. | Я вижу мёртвых людей. |
| Mucha gente murió. | Много людей погибло. |
| Ha muerto mucha gente. | Погибло много людей. |
| Muchos han muerto. | Многие погибли. |
| Saquen a los muertos. | Уберите трупы. |
| Murió mucha gente. | Погибло много людей. |
| Dos personas murieron. | Два человека погибли. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | οι άνθρωποι πεθαίνουν | oi ánthrōpoi pethaínoun |
| Французский | les gens meurent | — |
| Итальянский | la gente muore | — |
| Английский | People are dying | — |
| Португальский | as pessoas morrem | — |
| Иврит | הרבה אנשים מתים | hrbh ʼnşym mţym |
| Немецкий | Unzählige Menschen werden sterben. | — |