LingroTech
Lo he encontrado
Перевод на русский
Я нашел его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Después de buscar por todas las habitaciones, finalmente lo he encontrado.
Перевод примера
После того как я обыскал все комнаты, я наконец-то нашёл его.
Когда говорят Lo he encontrado
Короткая реплика, которой сообщают о находке предмета или человека. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро подтвердить, что поиск увенчался успехом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Nos han encontrado. | Нас нашли. |
| Me has encontrado. | Ты меня нашёл. |
| Lo he descubierto. | Я его нашёл. |
| Acabo de encontrarlo. | Я только что его нашёл. |
| Me han encontrado. | Меня нашли. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I found him | — |
| Немецкий | Ich habe ihn gefunden. | — |