LingroTech SRS

Me has engañado

Перевод на русский

Вы обманули меня.

Передаёт смысл обиды и разочарования от предательства, звучит как прямое обвинение в лжи. Полезно запомнить для понимания эмоционально напряжённых диалогов, где важно выразить серьёзность ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Me has engañado» →

Пример использования фразы

Пример

No puedo creer que me hayas traicionado de esta manera; Me has engañado.

Перевод примера

Не могу поверить, что ты предал меня таким образом; ты меня обманул.

Когда говорят Me has engañado

Передаёт смысл обиды и разочарования от предательства, звучит как прямое обвинение в лжи. Полезно запомнить для понимания эмоционально напряжённых диалогов, где важно выразить серьёзность ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Siento haberte mentido.Мне жаль, что я солгал тебе.
Nos han engañado.Нас обманули.
Podrías haberme engañado.Ты мог меня обмануть.
Él me engañó.Он меня обманул.
Te han engañado.Тебя обманули.
Ella me engañó.Она меня обманула.
Te he engañado.Я тебя обманул.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmi ha ingannato