LingroTech
Mi hijo está muerto
Перевод на русский
Мой сын мертв.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Con gran tristeza, la madre anunció: Mi hijo está muerto.
Перевод примера
С великой печалью мать объявила: мой сын умер.
Когда говорят Mi hijo está muerto
Используют в самых трагических моментах, чтобы сообщить о тяжелейшей утрате близкого человека. Фраза звучит с глубоким отчаянием и болью, что делает её важной для понимания эмоционально насыщенных сцен в литературе и кино.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| El chico está muerto. | Мальчик мёртв. |
| Mi marido está muerto. | Мой муж мёртв. |
| Mi esposo está muerto. | Мой муж мёртв. |
| Mis hijos han muerto. | Мои дети умерли. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Mein Sohn ist tot. | — |
| Вьетнамский | con trai tôi chết rồi | — |
| Иврит | הבן שלי מת | hbn şly mţ |
| Турецкий | benim oğlum öldü | — |
| Индонезийский | putraku sudah mati | — |