LingroTech
¿Que es esto
Перевод на русский
Что это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Que es esto? Es un libro de texto.
Перевод примера
Что это? Это учебник.
Когда говорят ¿Que es esto
Означает прямой вопрос о незнакомом предмете или ситуации, который задают, когда нужно быстро понять суть происходящего. Это универсальная конструкция для выяснения обстоятельств, если что-то вызывает удивление или недоумение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Es eso lo que es esto? | Это и есть то, что это? |
| Digo, ¿qué es esto? | Я имею в виду, что это? |
| Whoa, ¿qué es esto? | Ого, что это? |
| ¿O es esto? | Или это? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What is this? | — |