LingroTech SRS

¿Quieres un café

Перевод на русский

Хотите кофе?

Нередко встречается в повседневном общении как вежливое предложение выпить кофе. Эта фраза звучит естественно в кафе или дома, когда вы хотите угостить собеседника напитком, и её полезно знать для создания непринуждённой атмосферы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «¿Quieres un café» →

Пример использования фразы

Пример

¿Quieres un café? Sí, por favor, me encantaría uno.

Перевод примера

Хочешь кофе? Да, пожалуйста, я бы с удовольствием.

Когда говорят ¿Quieres un café

Нередко встречается в повседневном общении как вежливое предложение выпить кофе. Эта фраза звучит естественно в кафе или дома, когда вы хотите угостить собеседника напитком, и её полезно знать для создания непринуждённой атмосферы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
¿Quieres más café?Хочешь ещё кофе?
¿Qué tal un café?Как насчёт кофе?
¿Té o café?Чай или кофе?
¿Y el café?А кофе?
¿Un poco de café?Чайку кофе?
¿Puedo tomar un café?Можно мне кофе?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийπάμε για καφέpáme gia kaphé
Французскийvoulez-vous un café
НемецкийMöchtest du einen Kaffee?
АнглийскийDo you want some coffee?
Итальянскийvolete un caffè
Португальскийquer um café
Турецкийkahve ister misiniz