LingroTech
Se está ahogando
Перевод на русский
Он тонет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Llamar a los bomberos inmediatamente porque Se está ahogando.
Перевод примера
Срочно звони пожарным — он тонет.
Когда говорят Se está ahogando
Передаёт смысл критической ситуации, когда человек тонет и не может дышать, требуя немедленной помощи. Эта фраза жизненно важна для экстренных случаев, так как позволяет быстро и точно описать опасность утопления окружающим.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Me estoy ahogando. | Я тону. |
| Se está hundiendo. | Он тонет. |
| Está en el agua. | Он в воде. |
| Me estoy hundiendo. | Я тону. |
| ¡Se va a ahogar! | Он утонет! |
| Me estaba ahogando. | Я тонул. |
| Me estás ahogando. | Ты меня топишь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a afogar-se | — |