LingroTech
Soy un soldado
Перевод на русский
Я солдат.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aunque tengo miedo, Soy un soldado. y debo cumplir con mi deber.
Перевод примера
Хотя я боюсь, я солдат и должен выполнить свой долг.
Когда говорят Soy un soldado
Используют для краткого и чёткого представления своей роли или профессии в официальной или военной обстановке. Такая фраза звучит с достоинством и сразу обозначает принадлежность к службе, не требуя дополнительных пояснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eres un soldado. | Ты солдат. |
| En el ejército. | В армии. |
| Estuve en el ejército. | Я служил в армии. |
| Era un soldado. | Я был солдатом. |
| Soy un guerrero. | Я воин. |
| Estaba en el ejército. | Я был в армии. |
| Soy un veterano. | Я ветеран. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin Soldat. | — |
| Португальский | sou um soldado | — |
| Итальянский | io sono un soldato | — |
| Английский | I'm a soldier | — |