LingroTech SRS

บอก ฉัน สิ

Перевод на русский

Скажи мне.

Уместно сказать это, когда вы хотите мягко попросить собеседника поделиться информацией или дать совет. Фраза звучит как естественное побуждение к разговору, помогая поддержать диалог в неформальной обстановке.

Транскрипция: bok chan si

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «บอก ฉัน สิ» →

Пример использования фразы

Пример

ถ้าคุณรู้คำตอบ บอก ฉัน สิ.

Перевод примера

Если знаешь ответ, скажи мне.

Когда говорят บอก ฉัน สิ

Уместно сказать это, когда вы хотите мягко попросить собеседника поделиться информацией или дать совет. Фраза звучит как естественное побуждение к разговору, помогая поддержать диалог в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
บอก ฉัน นี้bok chan niСкажи мне это
บอก ฉัน อย่าง สิbok chan ang siСкажи мне, пожалуйста
บอก ฉัน สิ บอก ฉันbok chan si bok chanСкажи мне, скажи мне

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSag es mir.
ИспанскийPor favor, dímelo.