LingroTech SRS

ใช่ ใช่ ใช่

Перевод на русский

Да, да, да!

Лаконичное обращение, выражающее решительное согласие или полное одобрение сказанного. Повторение слова усиливает эмоциональный отклик и помогает быстро подтвердить информацию в живой беседе.

Транскрипция: chai chai chai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ใช่ ใช่ ใช่» →

Пример использования фразы

Пример

เมื่อเขาถามว่าฉันชอบอาหารไทยไหม ฉันตอบว่า ใช่ ใช่ ใช่ เพราะฉันรักอาหารไทยมาก.

Перевод примера

Когда он спросил, нравится ли мне тайская еда, я ответил: да, да, да, потому что я очень люблю тайскую кухню.

Когда говорят ใช่ ใช่ ใช่

Лаконичное обращение, выражающее решительное согласие или полное одобрение сказанного. Повторение слова усиливает эмоциональный отклик и помогает быстро подтвердить информацию в живой беседе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийvâng đúng vậy
НемецкийJa, das stimmt.