LingroTech
เจ้า ต้องการ อะไร
Перевод на русский
Что ты хочешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
เจ้า ต้องการ อะไร? ฉันต้องการน้ำหนึ่งแก้ว.
Перевод примера
Чего ты хочешь? Мне нужен стакан воды.
Когда говорят เจ้า ต้องการ อะไร
Небольшая фраза, используемая для прямого вопроса о намерениях или желаниях другого человека. Подходит для ситуаций, когда нужно быстро выяснить цель разговора или понять, чего именно ожидает собеседник.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เจ้า ต้องการ อะไร ตอบแทน | chao tongkan anai toptaen | Чего ты хочешь взамен? |
| เจ้า ต้องการ อะไร หรือ | chao tongkan anai rue | Чего ты хочешь? |
| เจ้า ต้องการ อะไร เช็ง | chao tongkan anai cheng | Чего ты хочешь, Чен? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה רוצה | mh ʼţh rwẕh |
| Индонезийский | apa yang kau inginkan | — |
| Корейский | 뭘 원하는 거요 | mwol wonhaneun geoyo |
| Вьетнамский | bạn muốn gì | — |