LingroTech SRS

เขา ไป ไหน

Перевод на русский

Куда он ушел?

Уместно задать этот вопрос, когда нужно узнать направление движения отсутствующего человека или понять, куда он исчез. Простая конструкция позволяет быстро получить информацию о перемещении собеседника.

Транскрипция: khao pai nai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «เขา ไป ไหน» →

Пример использования фразы

Пример

เขา ไป ไหน? เขาไปทำงานที่ออฟฟิศ.

Перевод примера

Куда он пошёл? На работу в офис.

Когда говорят เขา ไป ไหน

Уместно задать этот вопрос, когда нужно узнать направление движения отсутствующего человека или понять, куда он исчез. Простая конструкция позволяет быстро получить информацию о перемещении собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
เขา ไป ไหน มาkhao pai nai maКуда он ходил?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhere'd he go?
Арабскийالي اين يذهبạly ạyn ydẖhb
Корейский그는 어디 갔지geuneun eodi gassji