LingroTech
คุณ พูด ถูก
Перевод на русский
Ты прав.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันคิดว่า คุณ พูด ถูก ในเรื่องนี้.
Перевод примера
Я думаю, ты прав в этом.
Когда говорят คุณ พูด ถูก
Этим выражают согласие с мнением собеседника или подтверждают правильность его слов. Фраза звучит позитивно и помогает укрепить доверие в диалоге, показывая, что вы внимательно слушаете и разделяете точку зрения другого.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พระเจ้า คุณ พูด ถูก | phnatao khun phut thuk | Боже, ты прав |
| คุณ พูด มีเหตุผล | khun phut mietupn | Ты говоришь разумно |
| คุณ พูด ถูก ฉัน | khun phut thuk chan | Ты прав, я |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du hast recht. | — |
| Вьетнамский | ngươi nói đúng | — |
| Корейский | 당신 말이 맞았네요 | dangsin mal-i maj-assneyo |