LingroTech
แล้ว นี่ อะไร
Перевод на русский
Что это такое?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
แล้ว นี่ อะไร? นี่คือหนังสือของฉันครับ.
Перевод примера
А это что? Это моя книга.
Когда говорят แล้ว นี่ อะไร
Лаконичное обращение, используемое, когда нужно быстро уточнить суть предмета или ситуации, которая вызывает недоумение. Фраза звучит естественно в момент внезапного вопроса о незнакомом объекте или непонятном событии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| นี่ อะไร แล้ว นั่น อะไร | ni anai laeo nan anai | Это что, а это что? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | vậy đây là cái gì | — |