LingroTech
ไม่ มี อะไร นี่
Перевод на русский
Ничего нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันดูในกระเป๋าแล้ว ไม่ มี อะไร นี่ เลย.
Перевод примера
Я заглянул в сумку — там ничего нет.
Когда говорят ไม่ มี อะไร นี่
По смыслу выражение обозначает полное отсутствие чего-либо или отрицание наличия предмета. Оно звучит как лаконичный ответ на вопрос о наличии вещей, подчёркивая пустоту или отсутствие результата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ไม่ มี อะไร นี่ นา | mai mi anai ni na | Здесь ничего нет. |
| มัน ไม่ มี อะไร นี่ | man mai mi anai ni | Здесь ничего нет. |
| ไม่ นี่ ไม่ มี อะไร | mai ni mai mi anai | Нет, здесь ничего нет. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | không có gì đâu | — |