LingroTech
งาน ที่ ดี
Перевод на русский
Хорошая работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณทำ งาน ที่ ดี มากในโครงการนี้.
Перевод примера
Ты отлично поработал над этим проектом.
Когда говорят งาน ที่ ดี
Сжатая формулировка, которая служит кратким и искренним комплиментом за хорошо выполненное дело. Её удобно использовать, чтобы выразить одобрение и поддержку, создавая позитивную атмосферу в общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| งาน ที่ ยอดเยี่ยม | ngan thi yotiam | Отличная работа |
| งาน ที่ ดี พวก | ngan thi di phuak | Хорошая работа, ребята |
| มี งาน ดี ๆ ทํา | mi ngan di tha | Есть хорошая работа |
| งาน ดี สุด ๆ | ngan di sut | Самая лучшая работа |
| งาน ดี ๆ | ngan di | Хорошая работа |
| มี งาน ที่ ดีมาก | mi ngan thi dimak | Есть очень хорошая работа |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kerja yang bagus | — |