LingroTech SRS

ผม กําลัง ไป

Перевод на русский

Я ухожу.

Используется, чтобы сообщить о текущем действии ухода или начале движения в другую сторону. Это естественный способ сказать, что вы прямо сейчас покидаете место, где находитесь, и отправляетесь по своим делам.

Транскрипция: phom kalang pai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ผม กําลัง ไป» →

Пример использования фразы

Пример

ผม กําลัง ไป ซื้อของที่ตลาด.

Перевод примера

Я иду на рынок за покупками.

Когда говорят ผม กําลัง ไป

Используется, чтобы сообщить о текущем действии ухода или начале движения в другую сторону. Это естественный способ сказать, что вы прямо сейчас покидаете место, где находитесь, и отправляетесь по своим делам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ได้ ผม กําลัง ไปdai phom kalang paiДа, я иду
ผม กําลัง ไป ผู้การphom kalang pai phukanЯ иду к командиру

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi đang đi
АнглийскийI am going