LingroTech
พวกเขา เป็น ใคร
Перевод на русский
Кто они?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
พวกเขา เป็น ใคร? พวกเขาเป็นเพื่อนของฉัน.
Перевод примера
Кто они? Это мои друзья.
Когда говорят พวกเขา เป็น ใคร
Встречается реже, но эта фраза помогает уточнить личность группы людей в разговоре. Она звучит естественно при встрече незнакомцев или когда нужно узнать, кто именно стоит рядом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พวกเขา เป็น ผู้นํา | phuakkao pen phuna | Они лидеры |
| พวกเขา เป็น ใคร หรือ | phuakkao pen khain rue | Кто они такие |
| ว่า พวกเขา เป็น ใคร | wa phuakkao pen khain | Кто они такие? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Who are they? | — |
| Французский | qui sont-ils | — |
| Вьетнамский | họ là ai thế | — |
| Индонезийский | siapa mereka itu | — |
| Испанский | ¿Quiénes son ellos? | — |