LingroTech
ผู้รอดชีวิต พร้อม หรือยัง
Перевод на русский
Выжившие готовы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ผู้รอดชีวิต พร้อม หรือยัง? ใช่ พวกเราพร้อมแล้ว.
Перевод примера
Выжившие готовы? Да, мы готовы.
Когда говорят ผู้รอดชีวิต พร้อม หรือยัง
Используют в напряжённых ситуациях, чтобы проверить готовность группы людей к дальнейшим действиям после опасного события. Фраза звучит как командный вопрос, требующий быстрого ответа от тех, кто остался в живых и должен действовать дальше.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เพื่อ รับรางวัล ผู้รอดชีวิต พร้อม หรือยัง | phuea rapnangan phunottiit phnom rueang | Готовы получить награду выжившим? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.