LingroTech SRS

ส่ง มือ มา

Перевод на русский

Протяни руку.

Используется, чтобы попросить собеседника протянуть руку для рукопожатия, помощи или передачи предмета. Прямая и понятная команда, которая часто звучит в ситуациях, требующих физического контакта или совместного действия.

Транскрипция: song mue ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ส่ง มือ มา» →

Пример использования фразы

Пример

กรุณา ส่ง มือ มา ให้ฉันหน่อย.

Перевод примера

Протяни мне руку, пожалуйста.

Когда говорят ส่ง มือ มา

Используется, чтобы попросить собеседника протянуть руку для рукопожатия, помощи или передачи предмета. Прямая и понятная команда, которая часто звучит в ситуациях, требующих физического контакта или совместного действия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ส่ง มือ มา ให้ แม่song mue ma hai maeПротяни руку маме

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийGive me a hand
Греческийδώσε μου το χέριdṓse mou to chéri