LingroTech SRS

anahtarın yok mu

Перевод на русский

У тебя нет ключа?

Передаёт смысл вопроса о наличии ключа, часто звучит в ситуациях, когда нужно срочно получить доступ к помещению или транспортному средству. Простая конструкция удобна для бытового общения и помогает быстро уточнить детали без лишних слов и объяснений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «anahtarın yok mu» →

Пример использования фразы

Пример

anahtarın yok mu? Evet, anahtarım var.

Перевод примера

У тебя нет ключа? Да, есть.

Когда говорят anahtarın yok mu

Передаёт смысл вопроса о наличии ключа, часто звучит в ситуациях, когда нужно срочно получить доступ к помещению или транспортному средству. Простая конструкция удобна для бытового общения и помогает быстро уточнить детали без лишних слов и объяснений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
anahtarını mı kaybettinТы потерял ключ?
anahtarını mı unuttunТы забыл ключ?
hiç anahtar yokКлюча вообще нет
anahtarların olmazsa gidemezsinБез ключа ты не сможешь уйти
anahtarım kapıyı açmıyorМой ключ не открывает дверь
anahtar almıyor muyumя не получаю ключи?
anahtarlarını mı kaybettinты потерял свои ключи?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo tengo la llave.