LingroTech SRS

anlıyorsun değil mi

Перевод на русский

Ты понимаешь, да?

Уместно использовать эту фразу, чтобы мягко проверить, понял ли собеседник сказанное, и получить подтверждение. Она помогает удержать внимание и убедиться, что диалог идет в нужном русле.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «anlıyorsun değil mi» →

Пример использования фразы

Пример

anlıyorsun değil mi? Evet, tam olarak anlıyorum.

Перевод примера

Ты понимаешь, да? Да, я всё понимаю.

Когда говорят anlıyorsun değil mi

Уместно использовать эту фразу, чтобы мягко проверить, понял ли собеседник сказанное, и получить подтверждение. Она помогает удержать внимание и убедиться, что диалог идет в нужном русле.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ama anlıyorsun değil miНо ты же понимаешь, да?
şimdi anlıyorsun değil miТеперь ты понимаешь, да?
anlayabiliyorsun değil miТы можешь понять, да?
artık anlıyorsun değil miТы уже понимаешь, да?
nasılsın anlıyorsun değil miКак дела, ты понимаешь, да?
anlıyorsun değil mi rayТы понимаешь, да, Рэй?
anlıyorum değil miЯ понимаю, да?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.