LingroTech SRS

arkadaşını da getir

Перевод на русский

приведи своего друга

Часто встречается в дружеских разговорах, когда предлагают взять с собой близкого человека. Эта простая просьба звучит естественно и помогает быстро договориться о совместном посещении мероприятия или места.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «arkadaşını da getir» →

Пример использования фразы

Пример

Eğer akşam yemeğine gelecekse, lütfen arkadaşını da getir.

Перевод примера

Если он придёт на ужин, пусть возьмёт с собой друга.

Когда говорят arkadaşını da getir

Часто встречается в дружеских разговорах, когда предлагают взять с собой близкого человека. Эта простая просьба звучит естественно и помогает быстро договориться о совместном посещении мероприятия или места.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hadi getir arkadaşlarınıПозови своих друзей
yanına birini alВозьми с собой кого-нибудь
bir arkadaşımı getirdimЯ привёл одного из своих друзей
bir arkadaş getirdimЯ привёл друга
arkadaşlarını da yakalayınПоймайте и их друзей
arkadaş mı getirdinТы привёл друга?
arkadaşını da getirmişsinТы ещё и друга своего привёл

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.