LingroTech SRS

bana biraz borç verebilir misin

Перевод на русский

Можешь ли ты одолжить мне немного денег?

Подходит для вежливого запроса о небольшой финансовой помощи в неформальной обстановке. Эта фраза звучит естественно при разговоре с друзьями или знакомыми, когда нужно попросить занять деньги до зарплаты или до следующего дня.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bana biraz borç verebilir misin» →

Пример использования фразы

Пример

bana biraz borç verebilir misin? Evet, sana biraz borç verebilirim.

Перевод примера

Можешь мне немного одолжить? Да, я могу тебе немного одолжить.

Когда говорят bana biraz borç verebilir misin

Подходит для вежливого запроса о небольшой финансовой помощи в неформальной обстановке. Эта фраза звучит естественно при разговоре с друзьями или знакомыми, когда нужно попросить занять деньги до зарплаты или до следующего дня.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bana biraz borç verдай мне немного в долг
sana borç verebilirimЯ могу тебе одолжить
bana borç verОдолжи мне
borç alabilir miyimМожно мне занять?
borç verebilir misinМожешь дать в долг?
biraz borç almam gerekМне нужно немного занять
bana dolar borç verebilir misinНе одолжишь мне долларов?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.