LingroTech SRS

ben arabayı getireyim

Перевод на русский

Я привезу машину.

Служит для того, чтобы предложить помощь в доставке автомобиля, звучит как естественное и вежливое предложение в бытовом разговоре, когда нужно решить вопрос с транспортом.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ben arabayı getireyim» →

Пример использования фразы

Пример

Eğer acele ediyorsan, ben arabayı getireyim.

Перевод примера

Если ты спешишь, я могу подъехать на машине.

Когда говорят ben arabayı getireyim

Служит для того, чтобы предложить помощь в доставке автомобиля, звучит как естественное и вежливое предложение в бытовом разговоре, когда нужно решить вопрос с транспортом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
seni arabana bırakayımЯ тебя до машины доведу
arabayı getireyim miМне принести машину?
arabayı getirir misinТы принесешь машину?
bana arabadan söz etПоговори со мной о машине
arabamı almaya geldimЯ приехал за своей машиной
ben arabayı alırımЯ куплю машину
beni arabama götürОтвези меня к машине

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийπάρω το αμάξιpárō to amáxi
Индонезийскийaku akan ambil mobil
НемецкийIch hole das Auto.
Ивритאביא את המכוניתʼbyʼ ʼţ hmkwnyţ
Португальскийvou levar o carro