LingroTech
ben gönüllü oldum
Перевод на русский
Я стал волонтером.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Geçen yıl bir yardım kuruluşunda ben gönüllü oldum.
Перевод примера
В прошлом году я был волонтёром в благотворительной организации.
Когда говорят ben gönüllü oldum
Передаёт смысл личного решения начать помогать другим безвозмездно, подчеркивая активную жизненную позицию. Так говорят, чтобы сообщить о своем новом статусе волонтера и готовности участвовать в полезных делах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hayır gönüllü oldum | Нет, я стал волонтёром |
| ben buraya gönüllü geldim | Я пришёл сюда волонтёром |
| gönüllü mü oldun | Ты стал волонтёром? |
| neden gönüllü oldun | Почему ты стал волонтёром? |
| kendisi gönüllü oldu | Он сам вызвался |
| sen gönüllü oldun | Ты вызвался |
| bu görev için gönüllü olmuştum | Я вызвался на эту задачу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.