LingroTech SRS

ben onları oyalarım

Перевод на русский

Я их развлекаю.

Часто встречается в ситуациях, когда нужно описать действие по отвлечению внимания или развлечению кого-либо. Это выражение помогает передать роль того, кто создаёт приятную атмосферу или задерживает время, что полезно для описания социальных взаимодействий.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ben onları oyalarım» →

Пример использования фразы

Пример

Çocuklar sıkıldığında ben onları oyalarım.

Перевод примера

Когда детям скучно, я их отвлекаю.

Когда говорят ben onları oyalarım

Часто встречается в ситуациях, когда нужно описать действие по отвлечению внимания или развлечению кого-либо. Это выражение помогает передать роль того, кто создаёт приятную атмосферу или задерживает время, что полезно для описания социальных взаимодействий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
onları ikna edeceğimЯ их уговорю
ben bunları oyalarımЯ их оттягиваю
ben onlara açıklarımЯ им объясняю
dakika oyalayacağım onlarıЯ их немного отвлечу
onları oyalayabilir misinТы можешь их отвлечь?
onları yalamak istiyorumЯ хочу их лизнуть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.