LingroTech SRS

bir bilet lütfen

Перевод на русский

Один билет, пожалуйста.

Передаёт смысл вежливого и короткого запроса на покупку билета в транспорте или на мероприятие. Идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро и четко сформулировать просьбу без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bir bilet lütfen» →

Пример использования фразы

Пример

Lütfen bana bir bilet lütfen verin.

Перевод примера

Пожалуйста, дайте мне билет.

Когда говорят bir bilet lütfen

Передаёт смысл вежливого и короткого запроса на покупку билета в транспорте или на мероприятие. Идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро и четко сформулировать просьбу без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tokyo'ya bir bilet lütfenБилет в Токио, пожалуйста
lütfen biletlerinizi hazırlayınПожалуйста, приготовьте ваши билеты
biletinizi alabilir miyim lütfenМожно взять ваш билет, пожалуйста
bir bilet alabilir miyim lütfenМожно мне билет, пожалуйста?
bir piyango bileti alınКупите лотерейный билет
bir bilet alКупи билет
bir bilet miОдин билет?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритיש לי כרטיסיםyş ly krtysym
Арабскийتذكرة من فضلكtdẖkrẗ mn fḍlk
Итальянскийbiglietti per favore
АнглийскийOne ticket please